IOM and Post-Cyclone Reconstruction Cabinet Sign Cooperation Agreement 31 March 2021 Beira- The International Organization for Migration (IOM) and the Post Cyclone Reconstruction Cabinet (GREPOC) today signed a Memorandum of Understanding (MoU) to strengthen collaboration, provide support to the people of Mozambique affected by the natural disasters of 2019, and improve resilience and preparedness of vulnerable population living in hazard-prone areas. IOM Mozambique and GREPOC committed to work together for the reconstruction of areas impacted by natural disasters, as demonstrated in efforts over the past 3 years. IOM has targeted the reconstruction of 2,600 resilient houses; to date more than 1,367 houses have been built with local materials, and the construction of 1,233 additional houses are ongoing. Traditional construction techniques have been enhanced to build safer and more resilient houses. IOM has been exploring and testing in these constructions, more durable solutions that include the construction of resilient houses made of Pau e Pique (thatched housing), coral ragstone and compressed stabilized earth bricks. Local artisans and communities have been formed and oriented in "on the job" trainings that show key recommendations for stronger foundations, stronger roof connections and improved forms to use locally available materials. The MoU is based in the Post Disaster Needs Assessment and the Housing Recovery Plan (PALPOC) and within the framework of the 5-year Disaster Recovery Framework of the Government of Mozambique. IOM Mozambique Chief of Mission Laura Tomm-Bonde said, "Tens of thousands of families continue to struggle to re-establish their housing and livelihoods following the 2019 cyclones. IOM is pleased to formalize our cooperation with GREPOC, to confirm our continued commitment and effort to support vulnerable families in line with the Government of Mozambique's recovery efforts". "IOM has always been ready to support us, particularly to assist vulnerable populations in need of physical, social and economic reconstruction," said Engineer Francisco Pereira, Executive Director of the Post-Cyclone Reconstruction Cabinet. "IOM is a credible organization, and has helped our country in many situations, particularly in times of emergency in support of the transfer of vulnerable families and the creation of resettlement sites. We are delighted to have you as partners." GREPOC brings together the actors to implement the Post-Cyclone Reconstruction Program and supporting thousands of families who continue to need housing assistance. This agreement is part of the GREPOC long-term effort to provide support and work in cooperation with affected communities. In addition to use of local materials the IOM approach uses Build Back Safer construction techniques and assist communities through cash for work schemes. For more information, please contact IOM Mozambique:
Manuel Mabuiangue, phone: +258 847345420, Email: mmabuiangue@iom.int * * * * * OIM e o Gabinete de Reconstrução Pós-Ciclone assinam Acordo de Cooperação
31 de Março de 2021
Beira- A Organização Internacional para as Migrações (OIM) e o Gabinete de Reconstrução Pós-Ciclone (GREPOC), assinaram hoje um Memorando de Entendimento (MdE) que irá fortalecer a colaboração entre ambas as organizações, fornecer apoio ao povo de Moçambique afectado pelos desastres naturais de 2019, e melhorar a resiliência e preparação da população vulnerável que vive em zonas de risco.
A OIM Moçambique e o GREPOC estão empenhados em trabalhar juntos para a reconstrução das áreas regularmente impactadas por desastres naturais, conforme têm demonstrado nos últimos 3 anos.
A OIM tem como alvo a reconstrução de 2.600 casas resilientes, das quais mais de 1.367 já foram construídas com materiais locais até agora e outras 1.233 casas estão em andamento. Técnicas de construção tradicionais foram melhoradas para construir casas mais seguras e resilientes. Nessas construções, a OIM tem explorado e testado soluções mais duradouras que incluem a construção de casas resilientes de pau a pique, pedra bizzari e tijolos compactados compostos terra estabilizada. Artesãos e comunidades locais foram capacitados e orientados em treinamentos "no trabalho" que mostram as principais recomendações para fundações e ligaduras de teto mais fortes e formas aprimoradas de usar os materiais disponíveis localmente.
O MdE baseia-se na Avaliação das Necessidades Pós-Catástrofe e no Plano de Recuperação de Habitações (PALPOC), assim como no Quadro Quinquenal de Recuperação de Desastres do Governo de Moçambique.
A Chefe da Missão da OIM em Moçambique, Laura Tomm-Bonde, disse "Dezenas de milhares de famílias continuam lutando para restabelecer as suas habitações e meios de subsistência após os ciclones de 2019. A OIM tem o prazer de formalizar a nossa cooperação com o GREPOC, para afirmar o nosso compromisso e esforço contínuo para apoiar as famílias vulneráveis afectadas em alinhamento com o esforço de recuperação do Governo de Moçambique".
"A OIM sempre esteve pronta para nos apoiar, especialmente para ajudar as populações vulneráveis que precisam de reconstrução física, social e económica" disse Engenheiro Franscisco Pereira, Director Executivo do Gabinete de Reconstrução, Pós-Ciclone. "A OIM é uma organização credível e tem ajudado o nosso país em muitas situações, particularmente em tempos de emergência, apoiando a transferência de famílias vulneráveis e a criação de locais de reassentamento. Para nós é uma satisfação ter vos como parceiros!"
O GREPOC reúne os actores para implementar o Programa de Reconstrução Pós-Ciclone e apoiar milhares de famílias que continuam necessitando de assistência de abrigo.
Este acordo faz parte do esforço do GREPOC a longo prazo para fornecer apoio e trabalhar em cooperação com as comunidades afectadas. Além do uso de materiais locais, a abordagem da OIM usa técnicas de construção Build Back Safer e ajuda as comunidades através de esquemas de trabalho remunerado.
Para mais informações, por favor entre em contacto com a OIM Moçambique:
Manuel Mabuiangue, telemóvel: +258 847345420, Email: mmabuiangue@iom.int |
Sem comentários:
Enviar um comentário