FW: Media Advisory - CONFERÊNCIA REGIONAL SOBRE IDENTIDADE LEGAL MIGRAÇÃO INTERNACIONAL E APOIO CONSULAR PARA FACILITAR A MOBILIDADE GLOBAL E REGULAR

Caros Editores de Media e Jornalistas,

O presente email é um lembrete sobre a Segunda Conferência Regional de Identidade Legal, organizada pela Organização Internacional para as Migrações (OIM) em Moçambique e a Unidade de Identidade Legal (LIU HQ). A conferência, subordinada ao tema “Migração Internacional e Apoio Consular para Facilitar a Mobilidade Global e Regular”, terá lugar nos dias 11 e 12 de junho no Radisson Blu Hotel em Maputo, Moçambique.

Estarão também presentes representantes do Governo de Moçambique, das Nações Unidas, da União Africana, da Comissão Económica das Nações Unidas para África (UNECA), da Organização da Aviação Civil Internacional (ICAO) e de várias missões diplomáticas e consulares em Moçambique. Os discursos de abertura serão proferidos por S.E. Sra. Verónica Macamo, Ministra dos Negócios Estrangeiros de Moçambique, S.E. Sr. Yann Pradeau, Embaixador da França em Moçambique e Eswatini, S.E. Dra. Catherine Sozi, Coordenadora Residente e Humanitária da ONU, e Dra. Laura Tomm-Bonde, Chefe de Missão da OIM.

Convidamos vivamente a imprensa a assistir e a cobrir a conferência.

Com os melhores cumprimentos,

OIM Moçambique

 

Dear Media Editors and Journalists,

This is a friendly reminder about the upcoming Second Regional Legal Identity Conference, organized by the International Organization for Migration (IOM) in Mozambique and the Legal Identity Unit (LIU HQ). The conference, themed "International Migration and Consular Support to Facilitate Global and Regular Mobility," will take place on June 11th and 12th at the Radisson Blu Hotel in Maputo, Mozambique.

Representatives from the Government of Mozambique, the United Nations, the African Union, the UN Economic Commission for Africa (UNECA), the International Civil Aviation Organization (ICAO), and various diplomatic and consular missions in Mozambique will also be in attendance. The opening remarks will be delivered by H.E. Ms. Verónica Macamo, Mozambican Minister of Foreign Affairs, H.E. Mr. Yann Pradeau, French Ambassador to Mozambique and Eswatini, H.E. Dr. Catherine Sozi, UN Resident and Humanitarian Coordinator, and Dr. Laura Tomm-Bonde, IOM Chief of Mission.

We warmly invite the press to attend and cover the conference.

Kind regards,

IOM Mozambique

 

 

From: FANEQUICO Gerson Carlos Do Amaral <gfanequico@iom.int> On Behalf Of IOM Maputo
Sent: Friday, May 24, 2024 2:06 PM
Subject: Media Advisory - CONFERÊNCIA REGIONAL SOBRE IDENTIDADE LEGAL MIGRAÇÃO INTERNACIONAL E APOIO CONSULAR PARA FACILITAR A MOBILIDADE GLOBAL E REGULAR

 

Caros Editores e Jornalistas,

 

A Organização Internacional para as Migrações (OIM) em Moçambique e a Unidade de Identidade Legal (LIU HQ) têm o prazer de vos informar sobre a Segunda Conferência Regional de Identidade Legal. Sob o tema “Migração Internacional e Apoio Consular para Facilitar a Mobilidade Global e Regular”, a conferência realizar-se-á nos dias 11 e 12 de Junho no Hotel Radisson Blue em Maputo, Moçambique.

 

Tendo por base o sucesso da Primeira Conferência sobre Identidade Jurídica, realizada em Abril de 2022, o evento deste ano visa promover um debate conjunto a nível regional sobre a identidade legal e o apoio consular, os seus desafios e oportunidades. Servirá como uma plataforma para discussões detalhadas entre especialistas técnicos das missões diplomáticas dos Estados Membros da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC), oferecendo-lhes a oportunidade de avançar com esforços coordenados para abordar os aspectos multifacetados da identidade legal e do apoio consular.

 

Para além das missões diplomáticas dos Estados Membros da SADC, a Conferência contará também com a presença de representantes do Governo de Moçambique, das Nações Unidas, da União Africana, da Missão Económica das Nações Unidas para África (UNECA), da Organização da Aviação Civil Internacional (ICAO), e de outras representações diplomáticas e consulares em Moçambique. Os discursos de abertura serão proferidos por S.E. Sra. Verónica Macamo, Ministra dos Negócios Estrangeiros de Moçambique, S.E. Sr. Yann Pradeau, Embaixador de França em Moçambique e Eswatini, S.E. Dra. Catherine Sozi, Coordenadora Residente e Humanitária das Nações Unidas, e pela Dra. Laura Tomm-Bonde, Chefe de Missão da OIM.

 

Gostaríamos de informar e convidar a imprensa a participar e cobrir a conferência. Por favor, inclua pormenores sobre quaisquer pedidos específicos de entrevistas e conteúdos que possam ter.

 

 

Dear Media Editors and Journalists,

 

The International Organization for Migration (IOM) in Mozambique and the Legal Identity Unit (LIU HQ) are pleased to inform you about the upcoming Second Regional Legal Identity Conference. Under the theme of "International Migration and Consular Support to Facilitate Global and Regular Mobility", the conference will convene on June 11th and 12th at the Radisson Blue Hotel in Maputo, Mozambique.

 

Building on the success of the First Legal Identity Conference held in April 2022, This year’s event aims to foster a concerted discussion at regional level around legal identity and consular support, its challenges and opportunities. It will serve as a platform for in-depth discussions among technical specialists from the diplomatic missions of the Southern African Development Community's (SADC) Member States, offering them the opportunity to advance coordinated efforts in addressing the multifaceted aspects of legal identity and consular support.

 

Besides the diplomatic missions of the SADC Member States, the Conference will also be attended by representatives of the Government of Mozambique, the United Nations, the African Union, the UN Economic Mission for Africa (UNECA), the International Civil Aviation Organization (ICAO), and other diplomatic and consular representation in Mozambique. The opening remarks will be delivered by H.E. Ms Verónica Macamo, Mozambican Minister of Foreign Affairs, H.E. Mr. Yann Pradeau, French Ambassador to Mozambique and Eswatini, H.E. Dr. Catherine Sozi, UN Resident and Humanitarian Coordinator, and Dr. Laura Tomm-Bonde, IOM Chief of Mission.

 

We would like to inform and invite the press to attend and cover the conference. Please include details of any specific interview and content requests you might have.

 

Kind regards,

IOM Mozambique

 

================= The information contained in this electronic message and any attachments are intended for specific individuals or entities, and may be confidential, proprietary or privileged. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately, delete this message and do not disclose, distribute or copy it to any third party or otherwise use this message. The content of this message does not necessarily reflect the official position of the International Organization for Migration (IOM) unless specifically stated. Electronic messages are not secure or error free and may contain viruses or may be delayed, and the sender is not liable for any of these occurrences.